Schneider Automation Interbus Fiber Optic CommunicationsAdapter Informacje Techniczne Pobierz pdf (Strona 11)

www.anybus.com www.anybus.com

20 21

Anybus

X-gateway™ - Network to network gateways

When to use

Interconnecng PLC systems and

networks from similar or dierent

vendors.

Enabling older eldbus network

migraon to the EtherNet/IP

network.

Coupling/Decoupling dierent

parts of a machine or extending

the physical network distance

within an installaon.

Order information

Network: Part.No

AS-Interface Master AB7820

CANopen Master AB7306

Modbus-TCP Master AB9006

PROFIBUS Master AB7800

CANopen Slave AB7838

CC-Link Slave AB7841

ControlNet Adapter AB7834

DeviceNet Adapter AB7833

EtherNet/IP Adapter AB7668

EtherCAT Slave AB7682

Interbus Slave AB7836

Interbus Fiber Opc AB7837

J1939 AB7665

Lonworks AB7842

Modbus Plus Slave AB7840

Modbus RTU Slave AB7839

Modbus-TCP Slave AB7632

PROFIBUS Slave AB7832

PROFINET IO Device AB7649

PROFINET IRT Device AB7942

Anybus X-gateway EtherNet/IP Adapter to

eldbus and Industrial Ethernet

Anybus

X-gateway™ - Network to network gateways

Connecting an EtherNet/IP network to any other

eldbus or Industrial Ethernet network

EtherNet/IP

1 = RJ45

2 = 10/100 Mbit/s 3 = 512 IN/OUT

4 = EtherNet/IP group 2 and 3

server. DLR support

*See page 53 for mechanical and technical

specicaons

EtherNet/IP Network

PLC

Modbus RTU Master

Example: Modbus RTU Network

Anybus X-gateway

Interface 1: EtherNet/IP Adapter

Interface 2: Modbus RTU Slave

This X-gateway provides one communicaon

interface with EtherNet/IP Adapter/Slave funconality. The second

interface can be a choice of 14 other industrial

networks (Master/Slave) including, CANopen, Modbus, PROFIBUS,

PROFINET, EtherCAT and more.

• An easy way to transmit I/O data between an

EtherNet/IP network and any other industrial network

• Interconnects Rockwell PLC systems with other PLC types

• Fast I/O data transfer with average ming between

networks: 10-15 ms (approx 5 ms with CANopen and

Modbus-TCP Master versions)

• Included Anybus OPC server for extended funconality

• EtherNet/IP interface with IT funcons such as dynamic web

server, supporng downloadable customer specic web pages

• I/O data conguraon via on-board interface or via the free and

included Anybus Conguraon Manager

• Get up-and-running quickly, no programming skills required

• Robust stand-alone metal housing with CE and

cercaons

This Anybus X-gateway is a bridge between an

EtherNet/IP network and any other network from

another PLC vendor.

X-gateways are designed for use in industrial automaon

plants where many dierent networks are used. They copy

cyclic I/O data in both direcons enabling a consistent

informaon ow throughout the enre plant.

Anybus X-gateway EtherCAT Slave to

ControlNet, DeviceNet and EtherNet/IP

This Anybus X-gateway is a bridge between an EtherCAT network and

a Rockwell Automaon PLC system with ControlNet, DeviceNet or

EtherNet/IP.

The X-gateway copies cyclic I/O data in both direcons enabling data

exchange between networks. This ensures for a consistent informaon

ow throughout the enre plant.

Connecting an EtherCAT network to a Rockwell

Automation PLC system

DeviceNet Network

PLC Master

Example: EtherCAT Network

Anybus X-gateway

Interface 1: DeviceNet Adapter

Interface 2: EtherCAT Slave

PLC 5 DeviceNet Scanner

When to use

Integrang Rockwell Automaon

devices and PLC systems to

EtherCAT installaons.

Coupling/Decoupling dierent

parts of a machine or extending

the physical network distance

within an installaon.

Conguration

The included Anybus Congura-

on Manager X-gateway allows

you to dene the I/O data sizes on

each network side and to dene

the data mapping and separa-

on between cyclic I/O data and

parameter data.

Order information

Network: Part No:

ControlNet AB7687

DeviceNet AB7686

EtherNet/IP AB7682

Optional accessories

USB-RS232 conguraon adapter

Part No: 019570

This X-gateway consists of two communicaon interfaces. The rst

interface provides EtherCAT Slave funconality. The second interface

provides ControlNet, DeviceNet or EtherNet/IP Adapter funconality.

• An easy way to transmit I/O data between an EtherCAT

network and ControlNet, DeviceNet or EtherNet/IP

• Allows for cyclic I/O data exchange between networks

• Fast I/O data transfer with average ming between

networks: 10-15 ms

• CANopen PDO and SDO data objects supported

• Oponal control and status informaon added to the I/O data for

diagnosc purposes

• Included Anybus OPC server for extended funconality available

with the EtherNet/IP version only

• Robust stand-alone metal housing with CE and

cercaons

Network specic features

1 = Network connector, 2 = Baud rate, 3 = I/O data, 4 = Other

EtherCAT

1 = 2*RJ45 2 = 100 Mbit/s

3 = 512 byte IN/OUT

4 = Supports CANopen objects PDO

and SDO

ControlNet

1 = 2*BNC Coax + RJ45 (NAP)

2 = 5 Mbit/s 3 = 450 byte IN/OUT

4 = Comm adapter, prole n.12

DeviceNet

1 = 5*5.08 PLUG 2 = 125-500 kbit/s

3 = 512 byte IN/OUT

4 = Bit-strobed, Change-of-state or

Cyclic I/O

EtherNet/IP

1 = RJ45 2 = 10/100 Mbit/s

3 = 512 byte IN/OUT

4 = EIP group 2, DLR support

*See page 53 for mechanical and technical

specicaons

Network specic features

1 = Network connector, 2 = Baud rate, 3 = I/O data, 4 = Other

Network Features

EtherNet/IP Adapter Features

1 = Network connector, 2 = Baudrate, 3 = I/O data,

4= Other

Conguration

EtherNet/IP I/O data size and other

network conguraons can be made

in various ways depending on the

X-gateway version selected.

NETWORK TO NETWORK GATEWAYS

Using the Rockwell

Automaon Integrated

Architecture Builder (IAB),

engineers can integrate the

X-gateway making it easy to include in

your network system design.

Using the Rockwell Automaon Integrated Architecture

Builder (IAB), engineers can integrate the X-gateway making it

easy to include in your network system design.

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 30 31

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Schneider Automation Interbus Fiber Optic CommunicationsAdapter Informacje Techniczne Strona 11

Komentarze do niniejszej Instrukcji